¦ciêgny - Steinseiffen
Das ist ein Dorf in der Woiwodschaft: Niederschlesien, im Landkreis: Hirschberg (Jelenia Góra), in der Gemeinde: Giersdorf (Podgórzyn), das im Talkessel von Ska³ka (dt. Bach-Steinseifen) zwischen Schmiedeberg (Kowary) und Krummhübel (Karpacz) auf der Höhe von 450-550 Meter ü.M. gelegen ist.
Steinseiffen existierte schon Ende des 12. Jhs.
Ca. im 18. Jh. wurde hier ein Hütten- und Schmiedezentrum entwickelt, das dann ins Agrarzentrum umgewandelt wurde. Danach wurden hier Hauswebereien und Hausschmiedwerke entstanden, in denen Pflüge, Eggen, Sägen, Scheren u.a. hergestellt wurden. Handwerkerschaft gab den Bewohnern von Steinseiffen Wohlstand.
Handwerkergebäuden ziehen sich dem Bach Ska³ka entlang durch und führen bis zur Umgebung von Krummhübel.
Die größte Touristenattraktion von Steinseiffen ist Westen City, wo man reiten, übernachten, gut essen kann (außergewöhnliches Klima von Wild West Story).