Das Isergebirge gehört zum Riesengebirge und zählt zu den schönsten Landschaften Schlesiens. Einer der beliebtesten Kurorte in unserem Nachbarland ist Bad Flinsberg ( Swieradow Zdroj ), das im Dreiländereck Deutschland, Polen und Tschechien liegt.

Die Stadt ist bekannt für sein Mikroklima, durch das herrschende Föhnwinde, den wohltuenden Radongehalt der Luft und ausgedehnete Fichtenwälder. Seinen guten Ruf verdankt Bad Flinsberg vor allem mineralhaltigem Wasser, Heilquellen und heilkraftigem Moor. Diese Schätze sind seit 18. Jahrhundert bekannt und bis zum heutigen Tag heilen, helfen oder besänftigen die Schmerzen.

Wir laden Sie zum Ort (450-650 m u.d.M.) ein, gelegenem in dem Tal des schmalen Kwisa(Quais)-Flusses, am nördlichen Abhang von Isergebirge, in der Nähe zwei Grenzen, ausser Kuraufenthalt auch auf sportliche Betätigung erlaubt. Im Sommer herrschen hier augezeichneten Bedingungen u.a. zum Radfahren (über 300 km Radwege) und Wandern, im Winter ? Skilaufen. Nach aktiven Erholung schlagen wir flinsberger Restaurants, Kneipen, Kaffeehäuser, Diskotheken oder Tanzlokalen vor. Die meisten von ihnen werden neben Kurpark und Kurhaus lokalisiert.

Den Urlaub in "Stadt der Jugendzeit" können Sie auch durch ein interessantes Ausflugsprogramm nach erfüllen. Nahe gelegene Orte wie Szklarska Poreba / Schreiberhau mit dem Gerhart und Carl Hauptmann Museum, Karpacz / Krummhübel mit Kirche Wang, Jelenia Gora / Hirschberg mit der Altstadt oder die Umgebung des Riesengebirges, des Landeshutter Kamms und Bober Katzbachgebirges sowie die grosseren Städte - Wroclaw/Breslau(170 km), Prag (150 km), Dresden (220 km) haben viele attraktive Vorschläge für die Touristen.

Egal, ob Sie allein oder mit dem Reisebüro kommmen, die Besitzer der Hotels, Pensionen, Bauerhöfen (Agrotouristik), Gasthäuser oder Privatzimmern sorgen  für Ihr angenehmen Kuraufenthalt, Wohlbefinden, fröhliches Lächeln und Bafriedigung mit guter Auswahl.

Sie lassen sich nur pflegen und verwöhnen durch therapeutischen Eingriffen, Wasser, Mooor und spezifisches Gebirgsklima in Bad Flinsberg.